Cornelis Veth vermeldt bij "in booten uitgevoerde werken":
1939 Trap-opgang in hout - Boot der 2e kl. - "Rotterdamsche Lloyd".

In het boek van Frans Luidinga en Nico Guns "Willem Ruys - de kroon op de vloot" van Soeren, Amsterdam, 2007, staat op pagina 272 en 539 een verwijzing dat tante bij de trapopgang van de Grote (of Tweede Klasse) Vestibule B-dek twee houten sculpturen van steigerende paarden heeft gemaakt.

De datering laat een nogal groot verschil zien, maar dat is toe te schrijven aan de lange bouwtijd van het schip: voor de oorlog is de bouw begonnen, gedurende de Tweede Wereldoorlog op een laag pitje gezet en na de oorlog is het schip afgebouwd.

In een artikel van Pier Terwen over Georg Graff (Jaarboekje Die Haghe 2004) staat bij "interieurkunst en overig klein werk" nr 05 dat in 1947 Graff snijwerk voor het trappenhuis van de M.S. Willem Ruys heeft uitgevoerd. Deze werken heeft hij onder eigen naam gemaakt. Georg Graff was een practiciën waar tante veel mee gewerkt heeft en het kan zijn dat tante het paard heeft ontworpen en door Graff heeft laten uitvoeren.